DVD - DRAGONBALL Z IL DESTINO DEI SAIYAN

C`era una volta, nelle profondità dello spazio, un pianeta di nome Saiya... I suoi abitanti, i saiyan, si dicevano essere i guerrieri più forti dell`intera galassia, ma il tiranno spaziale Freezer, bramoso di estendere il suo dominio su tutto il cosmo, vedeva nella loro stirpe un ostacolo ai suoi piani di conquista, e decise per questo di attaccare il pianete per sterminare l`intera popolazione. L`ultimo difensore di Saiya, però, un fortissimo guerriero chiamato Bardak, riuscì a mettere in salvo suo figlio... un bimbo di nome Kakarott... Molti anni dopo, Freezer si scontrò con l`ormai adulto Kakarott, conosciuto con il nome di Son Goku, e venne miseramente sconfitto. Ora il fratello del tiranno spaziale, l`ancor più temibile Cooler, è giunto sulla Terra con l`intenzione di completare l`opera lasciata incompiuta da Freezer: il totale sterminio dei saiyan! Per Goku è giunto il momento di risvegliare la sua vera natura, la sua immensa forza sopita...